-
1 nutzbar machen
nutzbar machen
to utilize, to turn to account -
2 nutzbar machen
прил.геол. использовать -
3 nutzbar machen
to utilize* * *(to make use of (a source of power, eg a river) for some purpose, eg to produce electricity or to drive machinery: Attempts are now being made to harness the sun as a source of heat and power.) harness* * *ausdr.to develop v.to utilise (UK) v.to utilize (US) v. -
4 nutzbar machen
использоватьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > nutzbar machen
-
5 nutzbar machen
1. to develop2. to harness3. to utilize -
6 nutzbar machen
- {to cultivate} cày cấy, trồng trọt, trau dồi, tu dưỡng, chuyên tâm, mài miệt nghiên cứu, ham mê, nuôi dưỡng, xới bằng máy xới - {to domesticate} làm cho hợp thuỷ thổ, thuần hoá, nhập tịch, khai hoá, động tính từ quá khứ) làm cho thích cuộc sống gia đình, làm cho chỉ ru rú xó nhà - {to harness} đóng yên cương, khai thác để sản xuất điện - {to utilize} dùng, sử dụng, lợi dụng -
7 Anlagegüter beim Ankauf wirtschaftlich nutzbar machen
Anlagegüter beim Ankauf wirtschaftlich nutzbar machen
to make an asset viable on acquisition.Business german-english dictionary > Anlagegüter beim Ankauf wirtschaftlich nutzbar machen
-
8 Bodenschätze erschließen (nutzbar machen)
Bodenschätze erschließen (nutzbar machen)
to develop natural resources.Business german-english dictionary > Bodenschätze erschließen (nutzbar machen)
-
9 Bodenschätze nutzbar machen
Bodenschätze nutzbar machen
to develop natural resources.Business german-english dictionary > Bodenschätze nutzbar machen
-
10 sich etwas nutzbar machen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > sich etwas nutzbar machen
-
11 Wasser nutzbar machen
-
12 den Boden nutzbar machen
cultivar la tierra -
13 Naturschätze nutzbar machen
сущ.общ. (die) освоить природные богатстваУниверсальный немецко-русский словарь > Naturschätze nutzbar machen
-
14 die Reichtümer der Natur nutzbar mächen
арт.Универсальный немецко-русский словарь > die Reichtümer der Natur nutzbar mächen
-
15 für nutzbar machen
предл.общ. (etw.) использовать, (etw.) утилизировать для (чего-л.) -
16 Wasser nutzbar machen
-
17 nutzbar
nutzbar
useful, serviceable, (produktiv) profitable, productive, lucrative;
• nutzbar machen to utilize, to turn to account;
• Bodenschätze nutzbar machen to develop natural resources. -
18 nutzbar
nutzbar a поле́зный, приго́дныйzu etw. (D) nutzbar machen испо́льзовать, утилизи́ровать, применя́ть для чего́-л.die Reichtümer der Natur nutzbar machen осво́ить приро́дные бога́тства -
19 nutzbar
nutzbar adj: nutzbar machen faydalanılır hale getirmek -
20 nutzbar
См. также в других словарях:
nutzbar machen — urbar machen; erschließen (Bauland, Gebiet); begehbar machen; kultivieren; kolonisieren; besiedeln; zugänglich machen; bevölkern … Universal-Lexikon
Nutzbar — Nutzbar, er, ste, adj. et adv. was Nutzen bringt, oder Nutzen bringen kann; nützlich. Nutzbare Gelehrsamkeit. Ein nutzbarer Mann. Besonders in engerer Bedeutung des Wortes Nutzen, was durch seinen Gebrauch Gewinn verschaffet. Ein nutzbares… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
nutzbar — nutz|bar [ nʊts̮ba:ɐ̯] <Adj.>: sich für bestimmte Zwecke verwenden, nutzen lassend: nutzbare Stoffe; nutzbares Holz; etwas in nutzbare Energie umwandeln; etwas nutzbar machen. Syn.: ↑ brauchbar, ↑ geeignet. * * * nụtz|bar 〈Adj.〉 so… … Universal-Lexikon
nutzbar — nụtz·bar Adj; 1 so, dass man es für einen bestimmten Zweck verwenden kann ≈ verwendbar ↔ nutzlos <eine Energie, Rohstoffe, eine Idee> 2 etwas (für jemanden) nutzbar machen etwas so machen, dass es genutzt werden kann <die Wasserkraft… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
nutzbar — nụtz|bar ; nutzbar machen … Die deutsche Rechtschreibung
nutzbar — brauchbar, verwendbar, verwertbar, zu gebrauchen, zu verwenden. * * * nutzbar:1.⇨verwendbar–2.n.machen:⇨verwenden(I,1) nutzbar→nützlich … Das Wörterbuch der Synonyme
urbar machen — erschließen (Bauland, Gebiet); begehbar machen; kultivieren; kolonisieren; besiedeln; zugänglich machen; nutzbar machen; bevölkern … Universal-Lexikon
begehbar machen — urbar machen; erschließen (Bauland, Gebiet); kultivieren; kolonisieren; besiedeln; zugänglich machen; nutzbar machen; bevölkern … Universal-Lexikon
zugänglich machen — urbar machen; erschließen (Bauland, Gebiet); begehbar machen; kultivieren; kolonisieren; besiedeln; nutzbar machen; bevölkern … Universal-Lexikon
urbar machen — besiedeln, bevölkern, erschließen, kultivieren, nutzbar machen, roden, urbanisieren, zugänglich machen; (schweiz.): urbarisieren; (Amtsspr.): aufschließen. * * * urbarmachen→kultivieren … Das Wörterbuch der Synonyme
erschließen — urbar machen; begehbar machen; kultivieren; kolonisieren; besiedeln; zugänglich machen; nutzbar machen; bevölkern * * * er|schlie|ßen [ɛɐ̯ ʃli:sn̩], erschloss, erschlossen <tr.; hat: a) z … Universal-Lexikon